Informacje dotyczące ochrony danych
Kwestie ochrony danych i poufności traktujemy bardzo poważnie i przestrzegamy przepisów unijnego ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) oraz obowiązujących krajowych regulacji w zakresie ochrony danych. Przed dokonaniem zgłoszenia prosimy o dokładne zapoznanie się z poniższą informacją dotyczącą ochrony danych.
Cel i podstawa prawna systemu informowania o nieprawidłowościach
System informowania o nieprawidłowościach (System BKMS®) ma na celu bezpieczne i poufne przyjmowanie, przetwarzanie i zarządzanie zgłoszeniami naruszeń zasad zgodności obowiązujących w PFLEIDERER. Przetwarzanie danych osobowych w Systemie BKMS® jest podyktowane uzasadnionym interesem naszej spółki w wykrywaniu i zapobieganiu naruszeniom, a tym samym zapobieganiu powstawaniu szkód po stronie PFLEIDERER, jej pracowników i klientów. Podstawę prawną przetwarzania danych stanowi art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.
Organ odpowiedzialny
Za ochronę danych w systemie informowania o nieprawidłowościach odpowiedzialna jest
- PFLEIDERER i
- jej spółki zależne
jako strony ponoszące niezależną od siebie odpowiedzialność (zwane dalej również „PFLEIDERER”). System raportowania prowadzony jest w imieniu PFLEIDERER przez wyspecjalizowaną spółkę, EQS Group GmbH, Bayreuther Str. 35, 10789 Berlin, Niemcy.
Dane osobowe oraz informacje wprowadzane do systemu raportowania przechowywane są w bazie danych prowadzonej przez EQS Group GmbH w dobrze zabezpieczonym centrum danych. Dostęp do danych ma wyłącznie PFLEIDERER. EQS Group GmbH oraz inne osoby trzecie nie mają dostępu do danych. Zapewnia to objęta certyfikatem procedura, wykorzystująca rozbudowane środki techniczne i organizacyjne.
Wszystkie dane przechowywane są w formie zaszyfrowanej, z wielopoziomowym zabezpieczeniem hasłami, dzięki czemu dostęp ograniczony jest do bardzo niewielkiej liczby specjalnie upoważnionych osób w PFLEIDERER.
PFLEIDERER wyznaczyła inspektora ochrony danych. Zapytania dotyczące ochrony danych można kierować do compliance-helpdesk@pfleiderer.com.
Rodzaj zbieranych danych osobowych
Korzystanie z systemu raportowania jest dobrowolne. W przypadku dokonania przez Państwa zgłoszenia za pośrednictwem systemu informowania o nieprawidłowościach, zbieramy następujące dane osobowe i informacje:
- Państwa imię i nazwisko, jeżeli zdecydują się Państwo ujawnić swoją tożsamość,
- fakt bycia pracownikiem PFLEIDERER,
- imiona i nazwiska osób oraz inne dane osobowe osób wskazanych w Państwa zgłoszeniu.
Poufny charakter rozpatrywania zgłoszeń
Wpływające zgłoszenia trafiają do niewielkiej liczby specjalnie upoważnionych i przeszkolonych pracowników departamentu ds. zgodności (compliance) PFLEIDERER i są zawsze rozpatrywane z zachowaniem zasad poufności. Pracownicy departamentu ds. zgodności PFLEIDERER dokonają oceny zgłoszonej sprawy i przeprowadzą bardziej szczegółowe badanie wymagane w konkretnym przypadku.
W toku przetwarzania zgłoszenia lub prowadzenia szczegółowego badania może okazać się konieczne udostępnienie zgłoszeń innym pracownikom PFLEIDERER lub pracownikom innych spółek z grupy, np. w przypadku, gdy zgłoszenia dotyczą zdarzeń, które miały miejsce w spółkach zależnych. Takie spółki zależne mogą mieć siedzibę w krajach spoza Unii Europejskiej i Europejskiego Obszaru Gospodarczego, podlegających innym regulacjom w zakresie ochrony danych osobowych. Udostępniając takie zgłoszenia zawsze zapewniamy przestrzeganie obowiązujących regulacji w zakresie ochrony danych osobowych.
Wszystkie osoby uzyskujące dostęp do danych zobowiązane są do zachowania poufności.
Proszę mieć na uwadze, że zastrzegamy sobie prawo wszczęcia postępowania przeciw zgłaszającemu nieprawidłowość w każdym przypadku nadużycia systemu informowania o nieprawidłowościach. Szczególnie w przypadku skorzystania z systemu informowania o nieprawidłowościach w celu umyślnego zdyskredytowania innych osób.
W przypadku ustawowego obowiązku lub konieczności spowodowanej ochroną danych, innymi kategoriami odbiorców mogą być organy ścigania, organy antymonopolowe, inne organy, sądy i międzynarodowe kancelarie prawne oraz firmy audytorskie zaangażowane przez PFLEIDERER.
Informacje o osobie oskarżonej
Co do zasady na mocy prawa jesteśmy zobowiązani poinformować osobę oskarżoną o otrzymaniu zgłoszenia jej dotyczącego, chyba że zaszkodzi to dalszemu badaniu zgłoszenia. W takiej sytuacji Państwa tożsamość jako zgłaszającego nieprawidłowość nie zostanie ujawniona w zakresie, w jakim będzie to możliwe zgodnie z prawem.
Prawa osób, których dane dotyczą
Zgodnie z przepisami prawa europejskiego w zakresie ochrony danych osobowych, mają Państwo i osoby wskazane w zgłoszeniu prawo do wglądu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania i sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych ich dotyczących. W przypadku powołania się na prawo do sprzeciwu niezwłocznie sprawdzimy, w jakim zakresie przechowywane dane są nadal niezbędne do przetworzenia zgłoszenia. Dane, które nie są już potrzebne, zostaną natychmiast usunięte. Ponadto mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego.
Okres zatrzymywania danych osobowych
Dane osobowe zatrzymywane są tak długo, jak jest to niezbędne w celu wyjaśnienia sytuacji i dokonania oceny zgłoszenia lub jest to podyktowane uzasadnionym interesem spółki bądź wymagane na mocy prawa. Po zakończeniu przetwarzania zgłoszenia dane zostają usunięte zgodnie z wymogami ustawowymi.
Korzystanie z portalu do raportowania
Komunikacja pomiędzy Państwa komputerem a systemem raportowania następuje za pośrednictwem połączenia szyfrowanego (SSL). Państwa adres IP nie będzie przechowywany podczas korzystania przez Państwa z systemu raportowania. W celu utrzymania połączenia pomiędzy Państwa komputerem a Systemem BKMS®, na Państwa komputerze przechowywany jest plik cookie zawierający wyłącznie identyfikator sesji (tzw. null cookie). Taki plik cookie jest ważny wyłącznie do zakończenia Państwa sesji i wygasa wraz z zamknięciem przeglądarki.
Możliwe jest ustawienie w ramach systemu raportowania skrzynki pocztowej zabezpieczonej indywidualnie wybranym pseudonimem / nazwą użytkownika i hasłem. Pozwala to Państwu na przesyłanie zgłoszeń do odpowiedzialnego pracownika PFLEIDERER, imiennie lub anonimowo, w bezpieczny sposób. System ten przechowuje dane wyłącznie wewnątrz systemu raportowania, co czyni go szczególnie bezpiecznym. Nie jest to forma regularnej komunikacji e-mailowej.
Uwaga na temat przesyłania załączników
Wysyłając zgłoszenie lub uzupełnienie mogą Państwo jednocześnie przesłać załączniki do odpowiedzialnego pracownika PFLEIDERER. Jeżeli chcą Państwo wysłać anonimowe zgłoszenie, proszę mieć na uwadze następujące zalecenie dotyczące bezpieczeństwa: pliki mogą zawierać ukryte dane osobowe, które mogą naruszyć Państwa anonimowość. Przed wysłaniem należy dane te usunąć. Jeżeli nie są Państwo w stanie ich usunąć lub nie są pewni, jak to zrobić, proszę skopiować tekst Państwa załącznika do tekstu zgłoszenia lub przesłać wydrukowany dokument anonimowo na adres wskazany w stopce, z podaniem numeru referencyjnego otrzymanego po zakończeniu procesu zgłaszania.
Z pytaniami dotyczącymi ochrony danych osobowych można się do nas zwrócić pod:
Pan Christian Volkmer
Projekt 29 GmbH & Co. KG
Ostengasse 14
93047 Regensburg
Tel.: 0941 2986930
Faks: 0941 29869316
E-mail: anfragen@projekt29.de
Internet: www.projekt29.de
Jeżeli nasz inspektor ochrony danych nie będzie w stanie odpowiedzieć na Państwa prośbę w sposób zadowalający, mają Państwo prawo złożyć skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych.
Wersja: Luty 2023